إعادة تأهيل مدمني المخدرات بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- drug rehabilitation
- "إعادة" بالانجليزي n. restoration, reestablishment, repetition,
- "إعادة تأهيل" بالانجليزي n. rehabilitation
- "تأهيل" بالانجليزي habilitation; qualification; rehabilitation
- "المخدرات" بالانجليزي dopes; narcotics
- "التأهيل الاجتماعي لمدمني المخدرات" بالانجليزي social rehabilitation of drug addicts
- "خطة وقاية وتأهيل مدمني المخدرات" بالانجليزي plan for prevention and rehabilitation of drug addicts
- "برنامج التدريب الإقليمي المتعلق بإعادة تأهيل المدمنين" بالانجليزي regional training programme on addiction rehabilitation
- "نُهُج تأهيل المدمنين على المخدرات والكحول" بالانجليزي rehabilitation approaches to drug and alcohol dependence
- "مشروع مكافحة المخدرات وإعادة التأهيل الريفي في أفغانستان" بالانجليزي drug control and rural rehabilitation project in afghanistan
- "البرنامج الآسيوي لإعادة تأهيل المدمنين مجتمعياً" بالانجليزي asian programme on community drug rehabilitation
- "مدمن المخدرات" بالانجليزي drug-addict tweaker
- "الاتحاد العالمي لمنظمات إعادة التأهيل عن طريق التدريب" بالانجليزي world ort union
- "الحلقة الدراسية لأمريكا اللاتينية بشأن إعادة التأهيل المهني والإدماج الاجتماعي للمعتمدين على العقاقير" بالانجليزي latin american seminar on vocational rehabilitation and social integration of drug dependent persons
- "إعادة التأهيل" بالانجليزي n. reestablishment
- "سجل مدمني المخدرات" بالانجليزي register of drug abusers
- "الحلقة الدراسية الإقليمية لأمريكا اللاتينية بشأن بإعادة التأهيل المهني وإعادة الإدماج الاجتماعي للمعتمدين على العقاقير" بالانجليزي latin american regional seminar on vocational rehabiltation and social reintegration of drug-dependent persons
- "إعادة تأهيل المجرمين" بالانجليزي rehabilitation of offenders
- "إعادة تأهيل المريخ" بالانجليزي terraforming of mars
- "شخص يسيء استعمال المخدرات؛ شخص يتعاطي المخدرات؛ مدمن مخدرات" بالانجليزي drug abuser
- "التحيز ضد مدمني المخدرات" بالانجليزي discrimination against drug addicts
- "مدمن على المخدرات" بالانجليزي drug addict
- "دائرة دعم التعاون التقني من أجل إعادة تأهيل المعوقين" بالانجليزي technical cooperation support service for rehabilitation of disabled persons
- "عنصر المساعدة الإنسانية وإعادة التأهيل في حالات الطوارئ" بالانجليزي humanitarian assistance and emergency rehabilitation component
- "إعادة تأهيل مراوي" بالانجليزي rehabilitation of marawi
- "إعادة تأهيل (أغنية)" بالانجليزي rehab (amy winehouse song)
أمثلة
- You're going back to rehab. - What?
سوف تعود معي لRehab "مصح لإعادة تأهيل مدمني المخدرات" - You're going back to rehab. - What?
سوف تعود معي لRehab "مصح لإعادة تأهيل مدمني المخدرات" - Drug rehabilitation is sometimes part of the criminal justice system.
إعادة تأهيل مدمني المخدرات في بعض الأحيان جزء من نظام العدالة الجنائية. - Some old hippie wanted to open up a drug rehab center on our block.
شخص هيبي عجوز أراد أن يفتتح في شارعنا مركز إعادة تأهيل مدمني المخدرات - Otherwise, this person will be asked to leave and expect no support of any kind until going into drug rehabilitation or alcoholism treatment.
خلاف ذلك، سوف يطلب من هذا الشخص ترك ونتوقع أي دعم من أي نوع حتى الخوض في إعادة تأهيل مدمني المخدرات أو الكحول العلاج. - She left home at age sixteen after her mother tried to force her into a drug rehabilitation facility, going instead to live with her biological father.
غادرت المنزل في سن السادسة عشرة بعد محاولة والدتها إجبارها على الخضوع لبرنامج إعادة تأهيل مدمني المخدرات، بدلا من الذهاب للعيش مع والدها البيولوجي. - Once this has been achieved, the counselor coordinates with the addict's family to support them on getting the individual to drug rehabilitation immediately, with concern and care for this person.
مرة واحدة هذا قد تحقق، وينسق المهنية مع أسرة المدمن لتقديم الدعم لهم على الحصول على هذه العائلة لإعادة تأهيل مدمني المخدرات الكحول على الفور، مع الاهتمام والرعاية لهذا الشخص. - LaBeouf has stated that his father was "on drugs" during his childhood, and was placed in drug rehabilitation for heroin addiction, while LaBeouf's mother was "trying to hold down the fort."
كما قال لابوف أيضا إن والده كان "مدمن مخدرات" خلال طفولته، وكان يدمن على الهيرويين ودخل مصحة إعادة تأهيل مدمني المخدرات لادمان الهيروين، بينما كانت والدة لابوف " تحاول باستمرار الأعتناء به". - Methamphetamines "have graduated into a formidable problem in the workplace"; in the US, the California Bar Association "says one in four lawyers who voluntarily enters drug rehabilitation programs is addicted to methamphetamines."
لقد أصبحت أدوية الميثامفيتامين "تدريجيًا مشكلة مرعبة في أماكن العمل"، ففي الولايات المتحدة، قالت نقابة المحامين في كاليفورنيا أن "محاميًا من كل أربعة محامين ممن يدخلون طواعية برامج إعادة تأهيل مدمني المخدرات يدمنون أدوية الميثامفيتامين".
كلمات ذات صلة
"إعادة تأهيل الأحياء الفقيرة" بالانجليزي, "إعادة تأهيل الأرض" بالانجليزي, "إعادة تأهيل القلب" بالانجليزي, "إعادة تأهيل المجرمين" بالانجليزي, "إعادة تأهيل المريخ" بالانجليزي, "إعادة تأهيل مراوي" بالانجليزي, "إعادة تأهيل مهني" بالانجليزي, "إعادة تأهيل نفسي" بالانجليزي, "إعادة تأهيل ودمج الجنود الأطفال" بالانجليزي,